Информация
- Дата регистрации
- 02.12.2013
- Страна
- RU
- О себе
- A Liga dos Comunistas(3), uma associação operária internacional que, nas condições de então, obviamente só podia ser uma [associação] secreta, encarregou os abaixo-assinados no congresso realizado em Londres, em Novembro de 1847, da redacção para publicação de um programa teórico e prático pormenorizado do Partido. Surgiu assim o Manifesto que se segue, cujo manuscrito seguiu para Londres, para impressão, poucas semanas antes da Revolução de Fevereiro(4). Publicado primeiro em alemão, teve já nesta língua pelo menos doze edições diferentes na Alemanha, na Inglaterra e na América. Em inglês apareceu primeiro em 1850 em Londres no Red Republican, traduzido por Miss Helen Macfarlane, e na América apareceu em 1871 em pelo menos três traduções diferentes(5). Em francês, primeiro em Paris, pouco antes da insurreição de Junho de 1848(6), e recentemente em Le Socialiste de Nova Iorque(7). Está em preparação uma nova tradução(8). Em polaco, em Londres, pouco depois da sua primeira edição alemã(9). Em russo, em Genebra, nos anos 60(10). Foi traduzido para dinamarquês igualmente logo a seguir ao seu aparecimento(11).UM GRUPO PARA DIVULGAÇÃO DE KEYS E OUTRAS COISASNo information given.No information given.